GTG Shipping, Thailand

Transport av Ert bohag/flyttsaker till Thailand? Kontakta mig på min mail här; chaiyaphum@glegolo.com

Skeppa styckegods pallar, eller hel containerlast. Välkomna med Era förfrågningar

Läs gärna följande artiklar om transporter skrivna av mig, klicka på forum Sawatdee eller direkt här på hemsidan, under menyn upptill, Transport och flytt!

Chaiyaphum MMMMCCXCVI

16 maj 2021

86,5 kilo -

Valuta-kurs; 3,763  nedåt


Ingen man har legat på sin dödsbädd och sagt;

”Gud, jag önskar att jag inte hade legat

med så många kvinnor”!

Konstig land detta Thailand, allting fungerar här. Vi har inga skyddsombud, och inga fackförbund vad jag vet i alla fall. Men jobben blir gjorda, och det är billigt att få dem utförda. Göra det själv??? Nä tack inte upp 25 meter i luften, och stå där med en motorsåg i näven, och cutta ned trädet.

Det får nog en thai göra istället, kostar ju knappt någonting…. Kolla hela videon på 4 minuter, och se hur de får ned trädet utan tillstånd från parkerings-kontor, naturvårds-verket, lantmäteriet, eller Greta Thunberg. Man bara gör det, och vips så är det gjort…



För de av Er som ännu inte upptäckt hur viktigt det är med politiskt korrekta åsikter i Sverige, och har varit det nu hela tiden, detta alltsedan vänster-slagsida och feminismen har tagit makten i Sverige. Så´kolla på fotot ovan, där står vad som är tillåtet på vänster-sida, och på högersida allting det som kan få en märkt, kastrerad och uthängd i Sverige.. Se bara det som hände Paolo Roberto…..

Ja idag så fortsatte det med rena rama bastuvärmen återigen. Graderna ligger på 36-37 grader, och det känns som 42-43 grader. Nu i skrivande stund lördag klockan 21.12, så är det 32 grader, vilket känns som 40 grader. Så stort tack till vetenskapen som uppfunnit elektriciteten och aircondition i alla fall.

Göta Petter tänk Er att bo på dessa bredd-grader i denna enorma hetta, och INTE ha tillgång till varken Aircondition eller fläktar, och där det inte finns en vindpust i sikte, så öppna fönstren gör noll nytta, sattana va jobbigt folk måste haft det förr i tiden..



Covid-19 i Thailand och Sverige för de av Er som gillar statistik. Ja så här ser det ut i enkla siffror mellan de olika länderna:
Thailand totalt antal smittade; 96.050 personer, och 548 av dessa har dött hittills fram till och med den 14 maj 2021….

Sveriges siffror samma dag var enligt följande;
Totalt antal smittade 1 miljon 40.000 stycken, varav 14.275 har hittills dött. Tilläggas bör väl också att Sverige har runt 10 miljoner invånare, och Thailand har närmare 70 miljoner invånare…

Vi försöker så gott det går här borta att skydda oss via att stanna hemma så mycket som möjligt, och för min del så går jag ut en gång per dag in till Chaiyaphum, detta för att käka lunch och ta en kopp kaffe. Och så klart cyketuren på morgonen. Men vi har ju egentligen ingen kontakt alls med folk, utan håller oss undan, och så gör alla andra också… 

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCXCV

15 maj 2021

86.5 kilo - (15 km) 1 timme 11 minuter

Valuta-kurs; 3,772  uppåt



Man måste rätta mun efter matsäcken

Det sägs ju att det ofta växer bättre i varma områden och i varma vatten. Ja kanske det är rätt. Men inte alltid. Har sett enorma krabbor och humrar uppe i Alaska, där vattnet för övrigt är iskallt…. Och det skall sägas räkorna här i det varma vattnen i Thailand är enorma de också.

Kolla fotot och jämför med vår utsökta i smaken, men väldigt lilla räka i Atlanten, och Nordsjön… Så det finns tyvärr inga facit på den grejen. Men en sak kan jag säga i alla fall om dessa jätte-räkor. Jag tycker själv att den fantastiska smak vi har på våra egna räkor i Sverige, vida överglänser motsvarigheterna här i Thailand..

OCH de enorma räkorna som den på bilden, den är kanongod, men smakar mer hummer än räka…. Bara så har vi rätat ut de frågetecknen.. Fiskarna dock, de har en väldigt mycket bättre smak ifrån kalla vatten, än de från varma vatten. Detta är förstås en grym generalisering som jag gör nu, men va fasen, jag gillar att ha allt klart i mitt liv utan frågetecken..



Ja golfa i Thailand. Jag är ju absolut ingen specialist, ty jag golfar ju inte. Men jag har ju hört en jäkla massa ifrån alla de mängder av utlänningar som golfar här i Thailand. Det är ju en av de hobbies, som väldigt många gillar att hålla på med. Nu läser ju inte thaifruarna min hemsida som tur är.

Så jag vågar väl berätta då lite grand om hur det går till i den sporten här i Thailand. Jo i Sverige så brukar ju det oftast vara killar som är caddies, inte för att jag vet speciellt mycket om det hela, men som jag fattat det, så skall alltså en Caddie vara en "allt i allo", en springpojk, och en betjänt, och service-tekniker, för den spelande människan.

Caddien skall bära omkring på den tunga väskan med alla olika klubbor som dom använder, och sedan skall väl han också bistå med goda råd vad det gäller själva spelet… Ja vilken klubba som skall användas i vilken situation och naturläge… Alltnog jag tror ni nog har fått det fundamentala av en västerländsk caddie.



När vi då kommer till den thailändska caddien, ja jag vet ju inte, det kanske gäller hela asiens caddies, men det vet jag inget om. Här i alla fall, så är det uteslutande brudar som är caddies. Trevliga damer som faktiskt är hyggligt kunniga på vissa plan... OK inte alls på den proffsiga nivån som killarna är i Europa, men ändå dom räcker till för amatör-.gubbsen i Thailand i alla fall.

Betalningen för en caddie här i Thailand är skitdåligt… förstås…. Så dessa kvinnliga caddies måste skaffa sig extra-inkomster, så det är ju inte alls ovanligt att man inleder ”relationer” mellan caddie och spelare. En del relationer varar kanske långa tider t.om. utanför golfbanan, och de flesta varar nog mest bara under den tid som golfrundan håller på.

Och då kan man ju alltid utöka dagskassan med lite extra klirr, om golfspelaren får ”komma till” och ha lite sex…. Ja så kan det gå till i Thailand vid det 19;e hålet som dom brukar skoja om här nere.... Men detta får ju absolut inte komma till fruns öron, då kan det gå åt skogen, och golfspelarens kropp kan bli illa åtgången i den äktenskapliga "valsen", hahahahaha…

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCXCIV

14 maj 2021

86,0 kilo - (19 km) 1 timme 21 minuter

Valuta-kurs; 3,730  uppåt



Tillfredsställelse är inte uppfyllandet av vad du vill,

utan insikten om hur mycket du redan har.

Idag så var det riktigt grymmevarmt. Jag märkte det när jag stannade för att dricka lite vatten under cykelturen, alltså att man började direkt att svettas kopiöst. Vi hade 36 grader som kändes som 40 grader (det stod på internet i alla fall)…. Men kompisen uppe i Nong Bua Daeng, fick hålla tillgodo med 39 grader som ni kan se på fotot ovan.

Så är vi framme vid lite thailändska ordspråk igen, och också finna hur (o)lika de kan vara stundtals. Vi börjar med vårt egna ”Du kan inte göra en omelett utan att ha sönder några ägg”.. Det gäller när du måste gå igenom något svårt, för ett bra resultat, eller att uppleva svårigheter för att få ett önskvärt resultat.

Den thailändska versionen är fin och koncis ”dai yang sia yang”, vilket då blir fritt översatt; ”Du måste förlora något för att få en annan sak”. Och i just detta ordspråket så skiljer det ju inte speciellt mycket eller hur…



Nästa ordspråk är ungefär likadant, vilket är konstigt med tanke på att det ju skiljer mer än 800 mil mellan oss  i Sverige och Thailand. Men vårt ordspråk; ”Förebyggande är bättre än botemedel”…  

Detta betyder helt klart, att det är lättare att stoppa något innan det händer, än att reparera skadan efter att det har hänt. Man översätter detta då till; ”Wy Gan wy dtee gwaa gae” vilket fritt översatt då blir; ”Ett gram förebyggande är bättre än ett kilo botemedel”……

Det sista ordspråket är pärlan bland pärlor när det kommer till den thailändska motsvarigheten. Vårt ordspråk ”Sådan mor, sådan dotter” Ja det betyder ju att döttrarna tenderar att göra som deras mödrar gjort före dem… Den thailändska versionen liknar kanske mer vårt andra ordspråk i samma genre´ ..

”Äpplet faller inte långt från trädet”!!! Och då ser det ut som; ”duu cháang hâi duu hăng duu naang hâi duu mâae”.. Fritt översatt blir det då: ”När du tittar på en elefant, titta på svansen. När du tittar på en kvinna, titta på hennes mamma”…. Ja det är ju helt uppenbart att vi män måste skärpa till oss om vi inte också fortsättningsvis skall vara offer, hahaha!!



Stundtals, faktiskt idag, så känns det nästan meningsläst att cykla. Det är absolut inte meningslöst, men ibland känns det så när vågen vägrar att samarbete med mig och mitt cyklande. Men det är väl bara att fortsätta antar jag, och se glad ut, kanske någon gång att man kan tappa typ 3 kilo till, så man kommer ned till 82, nu ligger man oftast på 85-86 kilo..

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCXCIII

13 maj 2021

85,3 kilo – (19 km) 1 timme 21 minuter

Valuta-kurs; 3,725  nedåt



När svärmor springer ”tjej-milen”,

så kallas det ”Satmaran”……

Yongyut har ju i dagsläget problem med elekticitet uppe på sina marker och boställe i Nong Bua Daeng, vilket jag nämnt tidigare för Er. De försöker lösa problemet med solceller i olika former.



Nu den sista grejen är att hon köpt en fläkt som laddas med aolceller som ni ser på bilden. Dock så kan även mobiltelefonen laddas den vägen, så det är ju bra, Ja det är ju bra att hon kan lösa det med elektricitet då på sitt egna sätt…



För övrigt så hände det inte något alls igår, dölugnt som man kan säga, jag lägger till några foton och en vits, och så hörs vi imorgon itället med nya infallsvinklart och kanske lite skvaller också…



Piloten har just meddelat passagerarna att en MayDay-signal har skickats ut,
detta eftersom alla motorer har fallerat,
och att passagerarna bör anta "foster" -positionen,
 nu när en landning kommer att påbörjas.
Just när flygplanet håller på att kraschlanda,
så hoppar en kvinnlig passagerare upp från sitt säte och skriker ut:
"Om jag ska dö, vill jag dö som en kvinna."
Hon tar av alla sina kläder och ropar utmanande:
"Finns det någon man i det här planet,
som är tillräckligt mycket man för att få mig att känna mig som en kvinna?"
En man ställer sig upp, tar av sin skjorta och ropar:
"Här, stryk det här!"


Handskak



Chaiyaphum MMMMCCXCII

12 maj 2021

85,0 kilo - (9 km) 40 minuter

Valuta-kurs; 3,746  uppåt



"Det är inte förtvivlan som stör mig.

Förtvivlan kan jag hantera.

Det är hoppet ..."

Jag tror och inbillar mig att jag just gjorde en fantastisk ”upptäckt” vad det gäller de Galla-attacker som jag får så snart jag äter något  olämpligt. Jag skriver detta i akt och mening att försöka vara till hjälp för andra i samma sits som jag själv. Tror att det kan vara bra om man samsas, och försöker att dela varandras erfarenheter.

Livet kan alltid bli lättare då tror jag. Jag t.ex. har försökt nu allt sedan denna skit började för mig i november förra året (2020), försöka att bringa klarhet i orsak och verkan i detta med gallan och problemen som uppstår. Jag fick som jag skrivit förut googla som bara sattan för att få fram information.

Ty läkarna har inte gjort så mycket skall sägas. Jag pratar om Thailand nu, jag vet inte vad läkarna i Sverige bidrager med för en galla-patient. Men vi är ju väldigt utsatta för dessa attacker som kommer när man minst anar det. Ena dagen så kan det bero på jordgubbar, kanske pommes frittes, eller kanske kaffe, eller bara bananer!!

Jag har en enorm mängd av livsmedel som jag inte kan äta längre, och i korthet kan man säga att allting som jag gillar att käka, som typ McDonalds, KFC, grytor, Fläsk, goa såser bakelser, kaffe, sprit o.s.v. i en lång jäkla rad, allt detta är förödande för min del om jag får i mig detta.

Jag har blivit förvandlad till en feg liten kyckling-käkande kopia av den person som jag en gång var, och det är som vi säger ofta i Göteborg, rena rama "natta"!!! Så med detta sagt, jag har prövat massor av saker, och jag har kunnat utesluta saker som inte fungerar.



Jag har faktiskt kunnat behålla saker som inte gick först, men när jag upptäckte att om jag käkade det flera dagar på raken, så givck det åt skogen. Så jag drog ned på det, och käkade det bara 1 gång i veckan, då fungerar det charmant. Ta även kaffe-drickandet. Att dricka detta 2 gånger på en dag får mig att hamna i kramp.

Men att dricka det 1 enda gång per dag fungerar faktiskt, men bara OM jag dricker 2 glas vatten till, och kanske späder ut kaffet i magen, men det fungerar i alla fall. Och då snackar jag om cappochino, som ju inte är starkt…  Vidare 1 banan varannan dag fungerar finfint, men 2 dagar på raken är värdelöst, och detsamma gäller jordgubbar…

Ja att käka en massa saker funkar bara man inte äter det mer än kanske 2 dagar i veckan inte mer… Men nu då till dagens grymmaste upptäckt, och det skall bli superspännande att se om det fungerar även nästa gång och nästa gång o.s.v. Jo i förrgår åkte jag på en grym attack från gallan, mitt under starten på min cykeltur.

Och det enda som jag gjort var att käka en banan till muslin på morgonen. Problemet som jag funderade ut var att jag också käkade en banan kvällen innan vid läggdags, jag tror det utlöste det hela. Resultatet blev att jag fick avbryta cykelturen, och ta mig hem igen 2 kilometer, och det är rent ut sagt värdelöst att röra på sig, när man har dessa attacker, det förvärrar det hela med flera timmar…



Jag kom hem igen snabbt, och satt vid datorn och hade skitont, tog dubbel dos med Buscopan och Paracetamol, och sedan lade jag mig på kroppens vänstersida i soffan. Det tog runt 15 minuter, så gick attacken över efter soffliggandet. Och innan soffan så hade jag suttit och lidit vid datorn runt 1,5 timme.

I förrgår så vet jag ju inte riktigt om det var medicinen som hjälpte mig över attacken, eller om det var soffan, eller om det var den sammanlagda tiden som gjorde susen… Nu då igår (idag när detta skrives), så åkte jag på en ny attack efter kaffedrickandet med York…

Jag käkade kyckling och ris precis som vanligt, så det enda ovanliga jag åt var Kardemummakaka till kaffet… Var detta boven tro???? Jag kom hem, satte mig vid datorn i 5 minuter, och funderade igenom precis det som jag skrivit ovan, struntade i någon medicin alls, och lade mig i soffan igen, på kroppens vänstersida.

Och Voila attacken gick över bara efter 10 minuter i stillhet där. För jäkla konstigt, skall verkligen dessa attacker kunna stoppas av mig själv utan mediciner, bara genom att lägga mig på vänstra sidan??? Ja om det stämmer, så förtjänar fanimej jag Nobelpriset i Gallaopi…. heter det så?? hahahaha.... Eller hur?

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCXCI

11 maj 2021

85,4 kilo - (19 km) 1 timme 22 minuter

Valuta-kurs; 3,731  nedåt



Det osynliga, och det icke existerande,

synes mig vara samma sak!!

Jag har en kul grej för oss som bor här i Thailand, och för all del även för Er som kommer ned hit ibland. Jo ni som är intresserade utav att kanske pilla lite i "köket" med annat än att fylla på groggen. Så tänkte jag själv försöka mig på att göra vad vi kanske får lov att kalla för "thailändsk Lingonsylt"

Fick tips idag från en annan boende (Tack Hans E), angående ett bär som är väldigt vanligt förekommande i thailändarnas olika maträtter, och då NATURLIGTVIS med detta bär omoget. De vill ju gärna till skillnad från oss falanger, ha lite riv i maten, så deras söndriga och förstörda smaklökar kan känna smaken...



Bäret ifråga heter; "Carandas",och här i Chaiyaphum i alla fall säger dom på thai; "Mamuang hao ma nao ho".... Ni kan se fotot här ovan/under vilket bär det handlar om, jag tror de flesta av oss faktiskt har sett detta bär någon gång, men kanske inte, liksom jag, reagerat alltför mycket över det. Ett moget bär är mörkblått, ett omoget bär är röd/vitt...

Nu då, bäret skall MOGNA först, sedan så skall man;
a - skölja bären noga först. De har en vit besk sav som man inte vill ha.
b - dela bären och ta ut kärnorna först
c - Sylten gör du precis enligt recept för lingonsylt,



Så ge Er ut nu och leta efter bäret, kanske får ni köpa bären först av ägaren till bären, ty annars plockar dom bären när de är helt omogna, och inga mogna bär finns att tillgå....

Jag själv kommer nog att få ett helvete att finna dessa bär, har sett dem omogna på marknaderna stundtals, men icke några mogna bär…Men skall försöka i alla fall, och panta några liter, och pröva göra denna thailändska lingonsylt till mina köttbullar... Jag har laddat min telefon med 4 stycken foton av bären, så jag kan via de thai jag möter, kanske de kan visa mig rätt, och finna några buskar…  Good luck all,,,,

Annars rullar livet vidare i en hiskerlig fart, jag har märkt att emot alla livs-lagar som finns, så har det ju alltid fungerat för mig som så, att om jag har en fast rutin, så går dagarna sakta p.gr.a. att det är så jäkla trist. Nu när jag hamnat här borta i djungel-livet i min ålder, så rusar faktiskt dagarna framåt tack vare att man nästan glömmer av tiden tack vare att allting går på ren rutin.

Jag menar, jag går upp allt tidigare, detta bara för att dels så känner jag mig utvilad, och dels så vill jag hinna med allt utan att behöva stressa. Jag går upp skickar iväg dagens kapitel, käkar frukost, 2 hårda med ost, plus lite musli i en tallrik med mjölk, kollar samtidigt på en TV-show på en dryg timme.



Detta om inte det är söndag eller måndag morgon, ty då tittar jag på match of the day, englands motsvarighet till sportextra med premiere league fotboll… Sedan ut runt 07.30 på 1 timme och 20 minuters cykeltur. Tillbaka hem, duscha och kolla på en TV-show, allt detta tittande sker förstås på dator-skärmen.

Sedan är det dags för lunch ofta med York eller ensammen, med vidhängande kaffe. Sedan hem, och då har Sverige vaknat och jag har lite mail och offerter att jobba med under eftermiddagen, varvat med TV-shower, ja jag vet ett jäkla tittande.

Och detta fortsätter in på sena kvällen, när det är dags att lägga sig. Ena dagen är det tisdag, och nästa gång när jag kollar på datorn, så visar den söndag. Men vad fasen hände med alla de andra dagarna där emellan. Ja den grejen får man aldrig reda på…

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCXC (4,290)

10 maj 2021

85,2 kilo - (5 km) 28 minuter

Valuta-kurs; 3,741  uppåt



Vänskap, en väg i 2 riktningar!!

Här på fotot ovan, så kan ni se en typisk måltid som thai älskar att käka här uppe i Isaan. Man sitter på golvet runt denna bröte av tallrickar, och så sträcker man sig och grabbar maten med sina fingrar och händer, och sedan föser rakt in i munnen. Jättebra om man vill dela allsköns bakterier, virus, och sjukdomar med varandra förstås...

Jag misstänker att det kanske är dags att jag skriver ned lite av mina generaliseringar och beskrivningar av Thailand som sådant. Egentligen vet jag ingenting alls utanför isaan, så ni får ta vad jag skriver med en nypa salt, även om man kanske lärt sig lite grand i alla fall om de andra landsändarna…

Isaan där jag bor, är ansett av övriga Thailand som en landsände som alla kallar för ”nordöstra Thailand”. Det är den i särklass mest fattiga delen av Thailand, och förklaringen ligger väl i geografin helt enkelt. Det var här och lite mer norrut, som de djupa skogarna låg, och där man sist fick ordning och reda på folket.



Folk flyttade in hit ifrån dels Laos, Burma, och Kambodja, och också naturligtvis ifrån det mer sydliga Thailand. Folk började att etablera sig här runt 800;talet, och man slogs om denna delen av Thailand mot speciellt Laos, som inte ville släppa taget de heller. Folket som bodde här, fällde träd, de brände fram marker för att kunna odla grödor, speciellt ris då.

Och de kunde skapa sig en försörjning här baserat mer på "dag för dag" nödtorft. Här finns inte tillräckligt för att göra dig rik, och har aldrig heller funnits.. Så folket här i Isaan är de fattigaste som finns i Thailand, och naturligtvis så ser ju det övriga folket ned på de som bor, och kommer ifrån Isaan.

De fick alltid de sämsta skolorna, de lägsta lönerna, och de fick förmånerna i det thailändska samhället sist av alla i Thailand… När amerikanarna kom hit 1960-1970;talet, och etablerade de mer kända prostitutionskända ställena som typ Pattaya, så blev ju så klart Isaan-flickorna de som ”nappade” först, och åkte ned för att betjäna männen-turisterna-militärerna, och kunna dra hem en slant till sin familj där uppe i norr…

Allt detta och den historia som ligger till grund för detta, gör ju att än idag så ser man alltså ned på isaan-människorna. Dessa människor som mest är så vänliga, så man tror inte att det är möjligt. Men tydligen så kommer det bästa fram i oss människor ju fattigare vi är... Eller är det tvärtom??



Människorna här är också kortare till växten, men samtidigt stabbigare och fetare kroppsligt. Detta sista gäller mestadels kvinnorna då. Jag tycker mig se välderliga likheter med de nordamerikanska indiarnernas tanter och isaan-tanterna. Dessa som jag kallar ”lao-utseende” stämmer in så bra på indianerna där borta..

Fasen de måste komma från samma håll från början…. Ja kolla fotot ovan så kan ni se själva… Men så tar man sig söderut från oss här i Isaan, och genast så börjar thailändarna att bli högre, alltså längre till växten, och Thai är då plötsligt en helt annan ras av människa kan man ofta se.

De har inbillar jag mig, mycket mer blod från kanske Malaysia-hållet, mer rena i ansiktsdragen, och som sagt var längre. Alltså mer lika europeerna, men då med mer solbränna så klart…. Nu räknar jag inte med förstås, att längre söderut så bor det faktiskt pygmeer i skogarna där, vilka överlevt i 50-80.000 år där, allt sedan de utvandrade från Afrikas djungler….

På den fronten så har ingenting förändrats alls. Utvecklingen har stått stilla fullständigt…. Men thai som bor och är uppväxta i Bangkok, huvudstaden de är ju väldigt civiliserade, om man jämför med de andra, och det är ju från Bangkok allting utgår, makt och pengar….

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXIX

9 maj 2021

85,5 kilo - (19 km) 1 timme 25 minuter

Valuta-kurs; 3,740  uppåt



Man måste lära sig krypa innan man kan gå.

Idag kom den första utav 3 olika paket med pärlsocker. Det var från Shopee.com, och det var 1 kilo 395 baht som kom, och det verkar helt klart när man tittar på innehållet från utsidan av paketet, att det är helt OK pärlsocker faktiskt. Så där kan man inte gnälla. De länkar som har bra produkt kan vi spara, och de andra kan vi glömma..



Idag så käkade jag och York på ett ställe som heter The Ground, det heter förstås något annat på thai, men vi översatte det fritt och kallar det för The Ground. Tjejen och killen som är gifta har jobbat i 10 år i Tyskland tydligen, och språkar obehindrat engelska, i alla fall killen som fungerar som servitör och frun hans är kock.

Jag måste säga att denne kille är den i särklass bästa servitören dom har här i denna stad som heter Chaiyaphum. Och hans fru lagar riktigt bra mat, så bra så man gärna kommer tillbaka till dom, trots att deras kött ligger lite grand i överkant prismässigt. Men spagettin (Carbonaran) var svingod, och den kostade bara 80 baht och vattnet 10 baht, så superbillig mat.

Vi var nästan ensamma på lunchen jag och York, endast 2 tjejer var där också och kläkade, så man undrar hur dom får denna restaurang att gå ihop ekonomiskt. Men de har funnits nu runt 4 år, så kanske dom går bra under veckorna, det är ju trots allt lördag idag, och inte alltför mycket folk är ute på sin fritid…

Vi stack sedan till Lobinson och tog en fika som vanligt. Därefter så vill York handla hem en Barbeque. Vi kikade på en grill som vi fick ögonen på redan när vi satt och fikade, stövlade över, och där var en stor grill som kostade 890 baht…. Jag såg sedan att de droppat priset från att ha varit innan 1.990 baht.. Bra deal där tycker jag.

Så jag och York köpte varsin. Jag vet ju att Yongan hade köpt en barbeque för en månad sedan, men va fasen tänkte att kanske hon kunde ge den till sin broder uppe i Nong Bua Daeng eller sin syster nere i byn Non Sathorn… Hon blev dock inte speciellt glader, sade bara ”We have one”….



Jag tog också med Yongan på en sväng med mopeden idag. Hon bad mig att köra henne bort till floden vi har en bit bort på risfälten. Hon ville planera och kolla in var någonstans hon skulle kunna plocka snäckor (hoy).. Hon skall nämligen plocka och ta med sig upp till sina marker i Nong Bua Daeng,

Och hennes egna nya damm där uppe skall hon bräddfylla med snäckor, som skall fortplanta sig, och ha sig där ute i naturen. Priset på Hoy ligger nu på 85 baht, om det är per kilo eller någon annan enhet ingen aning… Men hon räknar tydligen med att de skall kunna sälja lite.



Men jag misstänker att det blir nog inte mycket tal om försäljning längre fram, ty dessa snäckor kommer garanterat att hamna på denna familjens matbord. Inte fan kan de hålla sig ifrån och käka upp dom, bara för att tjäna lite pengar…. Så uppför sig inte thailändare inte… Mai Pen Rai på bankboken 5555...

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXVIII

8 maj 2021

85,5 kilo - (19 km) 1 timme 20 minuter

Valuta-kurs; 3,733  uppåt



Att argumentera med intelligenta människor kan vara svårt,

att argumentera med idioter är omöjligt!!

Nu skall väl snart mina paket med pärlsocker komma från Shopee, och från Lazada. Jag tror att 8.e maj kommer en, och den 10;e kommer en….. Jag var annars idag nere på Robinson och fikade, och efter kaffet, så spatserade jag bort till deras affär som för övrigt heter ”Tops”….



Jag handlade in en stor paket Musli, och en paket med Frostflingor, måste kolla om jag kan käka det eller inte…. Då såg jag en hylla som jag passerade som hade socker som jag trodde. Jag såg små paket, se fotona, jag klämde på dessa båda, och ta mig fasen, det kändes ju som pärlsocker ju. Härliga tider….



Jag tog 2 stycken olika färgade små påsar, kostade ju bara 26 baht, alltså dryga 8 kronor styck, det kunde ju jag våga satsa i mitt letande efter pärlsocker. Jag kom hem, visade stolt upp det för Yongan. Hon smäder ju inga glädjetårar precis, och talade om för mig att detta är Jasmin-ris med dels Laxsmak och dels i den andra paketen så är det risbär med risgröt…

Behöver jag säga att jag inte grät några glädjetårar precis. Yongan tog hand om dom, och dom kommer väl att hamna på matbordet i någon form, men absolut inte i någon av mina bak-formar i alla fall… Lika bra att inse det som jag redan visste från början. Thai har ingen susning om socker, annat än vanligt socker och sockerrörs-socker..

På ftermiddagen så damp det ned ett mail ifrån en läsare (HansE), jag älskar när läsarna gärna vill hjälpa till, denne kille ville förbarma sig över mig, och skrev att han läst att jag sökte pärlsocker i Thailand. Han berättade att han stött på detta på en hemsida på nätet som ett företag nere i Bangkok hade.



Han gav mig länken och önskade mig lycka till.. Jag klickade mig dit, bara för ni skall se mitt problem, så klicka på denna länk, och läs detta jag skriver:
http://www.1stopbakery.com/store/product/view/Sugar_Nib_Pearl_Sugar_%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%
B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B8_1_kg.-25933256-en.html

Jag klickade därinne på den sidan på; ”Add to cart”, och där med tog nöjet slut för mig, upp kommer man till ett ställe med enbart thailändsk text. Hur fan skall vi utlänningar kunna hantera dessa sidor med thai-text egentligen, har dom ens funderat dessa människor i Thailand, som tror dom kan existera i en värld utan engelska???

Jag prövade länge länge, men det fanns inget recept mot denna dumhet, så jag fick kalla in ”kavalleriet” i form av Namkaeng. Hon registrerade sig själv, och gjorde en beställning av 1 kilo belgiskt pärlsocker för 290 baht. Vi får hoppas att sockret kommer som det skall i alla fall…Och dessutom hoppas att storleken på "pärlorna" inte är så enorma som på fotot....

 Av någon underlig anledning har jag läst mig fram till så verkar de flesta människor som ens vet vad pärlsocker är för något, tro att det kommer från Belgien. Jag vet inte har inte en aning, jag trodde mer det var en skandinavisk företeelse… Men detta kanske är detsamma som det är med ”svenska” köttbullar och ”svenska” pannkakor, som ju jag skrivit om tidigare.

Att ens tro att Sverige var först med köttbullen och pannkakorna är ju enorm dumt av amerikanarna som ju döpt desa matvaror… Precis som om inte varje land i hela världen i alla tider sedan historiens gryning, har gjort köttbullar och pannkakor, och icke behövt Sveriges hjälp på vägen…. Så här har lilla Belgien blivit belönat med pärlsocker då, grattis till det….

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXVII

7 maj 2021

85,7 kilo - (19 km) 1 timme 20 minuter

Valuta-kurs; 3,705  uppåt



I teorin,

så är det ingen skillnad mellan teori och praktik!

Men i praktiken, så är det!!

Om ni kollar videon, så ser ni hur vi som bor i Thailand blir aviserade, och informerade varje dag under denna pandemi. Tycker det är kanonbra och informativt. Om nu människor i t.ex. Sverige väljer att tycka att det är värdelöst med falska informationer, och anser detta vara falska sådana, och inget att bry sig om, så tror jag mer detta bottnar i hur besvikna dessa svenskar är över den regering som dom egenhändigt röstade fram och som har slagit Sverige i spillror..…

I alla fall, det visar sig trots alla fula rykten här, att Thailand visst tänker ge oss Vaccin kostnadsfritt, detta startar under fas 2 nu i juni... Men som jag sagt tidigare vi vet inte vilket vaccin; Kina-vaccin, som jag vägrar att ta, eller Astra Zenica?? Vi får se, och annars så kommer nog nu i juli privatsjukhusen att starta upp att sälja Pfeizer och andra vacciner förhoppningsvis. De pratade om det i videon i alla fall, och har tydligen nu äntligen gett grönt ljus till sjukhusen att själva köpa in vaccin. Gött mos!!



Ja här ser vi kvaliteten på marknadsföring i Thailand, skall väl säga att marknadsföringen utanför Bangkok är rent ut sagt kass. Jag tror inte thai överlag fattar hur det fungerar och påverkar folk, detta TROTS att dom själva faller för det varje dag i sina liv…

Jag ser storförpackning säljas, men jag ser fasen inte att priset pro rata är något bättre oftast. Kostar en produkt på 1 kilo 100 baht, så kan ni ge Er fan på att samma produkt vägandes 2 kilo kostar 199,50 baht.. Som varandes falang så finner jag i nästan alla fall jag stöter på, det helt meningslöst att handla en storförpackning…

Samma människor här i Thaland, när dom råkar på obestånd p.gr.a. att kundunderlaget (kunderna) har köpt för lite, och försäljningen har minskat. Ja då blir ju varje butiksägare så klart helt olycklig och desperat, och undrar vad han skall göra. Ingen fara i Thailand.

Här har dom klart för sig, här SÄNKER dom inte priset, för här i Thailand HÖJER dom priset i det läget. De inbillar sig alltså att deras försäljning, och därmed vinst skall ÖKA p.gr.a. höjda priser. Ja så går det till i landet där utbildning spelar väldigt liten roll.



Ja vi hade ju uppe det där för ett tag sedan vem som blir gladast att se oss frugan eller hunden, ja ni vet när man låste in båda i bagageluckan, och lät dom vara där en timme, medans vi gick och tog en öl eller en grogg. Resultatet vet vi ju redan, och vi vet därmed vem som älskar oss mest…

Detsamma gäller ju den fruktansvärt överreklamerade företeelsen som heter ”föda barn”, och de s.k. smärtor som tillhör det äventyret. Kvinnorna har ju alltid förringat oss män, och förklarat andäktigt hur lite rustade vi är mot smärtor om vi skulle fött ett barn… De brukar säga att vi lipar över smärta bara för en liten förkylning...

Men som vi kan läsa på fotot ovan. Hur farligt smärtsamt kan det vara, när alla kvinnor sanningsenligt svarar att dom gärna gör om det igen och skaffar fler barn. Medans männen också sanningsenligt förklarar att ”aldrig mer en pungspark”. Så där har vi då svaret vilket som är mest smärtsamt… Inte fan ber vi män om en spark till på nötterna, eller?

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXVI

6 maj 2021

85,5 kilo - (18 km) 1 timme 22 minuter

Valuta-kurs; 3,668  nedåt



”Alltid något”, sa räven,

när det bara fanns kycklingar i hönsgården…

Sista ”skriket” nu i Thailand är, och detta då efter ett uttalande av en enskild regerings-representant, som sedan citerades många gånger i flera tidningar. Är att vi falanger trots att vi kunnat registrera oss INTE skall få tillgång till vaccin. De tänker vaccinera sina egna först…..

Ni som är så jävla sosse och miljöpartistiska, och deras vansinnigt naiva åsikt om att värna om alla utlänningar, kanske skulle försöka förstå hur omvärlden fungerar. Vi lever i en förnuftig värld, och den består av människor som i första hand värnar om sina egna. Är detta så konstigt att första?

Först värnar vi om vår egna familj, sedan vår egna släkt, sedan vår egna by, sedan vår egna stad, och sedan värnar vi om vårt egna land. Detta är något naturligt som ligger planterat i våra gener och i vårt DNA så klart. Detta har varit ledstjärnan så länge som vi kunnat stå på våra egna två ben, sedan vi hoppade ned från träden....

Detta har gjort att lojalitet har utvecklats naturligt till skydd för de egna. Nu har detta verkar det som raderats bort av i främsta rummet så klart kvinnorna, som ju inte har så mycket erfarenhet av sådana saker… Så nu är det viktigare i Sverige att värna om världens befolkning, allt medans svenska pensionärer ligger utslagna på gatorna i Sverige…  

Och vi svenskar i Thailand får icke ens en spruta mot Covid-19. Dock så är nog inte sista ordet sagt ännu tror jag. Man kan ju inte ha en hoper på runt 500.000 stycken utlänningar, som springer lösa på gator och torg och byar i Thailand, infekterade med Covid-19, medans den övriga befolkningen är skyddad med vaccin….



Jag har ju letat som en besatt efter pärlsocker här i  Chaiyaphum ochresterande Thailand, verkligen försökt att få tag i det. Ty nu har jag icke mycket kvar alls, knappt kvar till ett enda bak ens… Jag började med att fråga O Leary´s nere i Rayong ni vet, där jag brukar handla all min falang-mat.. Icke, han sade bara att det icke finns i Thailand alls.

Jag pratade med grannen här, han skulle beställa grejor från Sverige och sitt företag där, men hans minne eller intresse är så kort, så där tror jag icke alls något kommer att komma, har märkt det under flertalet tillfällen tidigare. Yongyut frågade bagaren nerför gatan här där vi bor, de hade inte en susning om pärlsocker, thai använder ju icke sådant..…

Och sedan frågade Yongan i en affär som hon trodde på, lite av en specialaffär, men icke där heller. Makro, Big C och Tesco Lotus icke…. Så i förrgår så tog jag fan i hågen, och frågade en kund som skall skicka ned 2 pallar nu den 1 juni, om han ville handla för mig ett par paket med pärlsocker.

Ja där gick det inga sorgsna musikanter minsann, visst svarade han. Och dagen efter så skickade han detta ovan foto på 4 paket, som han redan köpt till mig, och som han tänker då lägga bland sina saker som vi skall skeppa hit till Thailand…. Härligt, då löste ju sig detta grandiost.

Idag på lunchen så träffade jag York och nämnde situationen med pärlsocker, och han fixade genast via google fram 2 länkar där de säljer pärlsocker. Jag vågar inte säga att det är det fina riktiga pärlsockret vi har i Sverige, men jag vill chansa bara för att se var i framtiden jag kan handla mitt Pärlsocker.

Det första stället var ett thailändskt ställe på webben som heter ”Shopee”, jag handlade 1 kilo där, kostar totalt för övrigt hela 395 banht motsvarar SEK; 107.- för det kilot. Det andra stället var Lazada, och där provköpte/beställde jag 250 gram bara med Pärlsocker, som då kostar totalt med transport 129 baht (SEK; 35.-), alltså t.om ännu dyrare.

Men nu har jag tycker jag, järnkläm på läget i alla fall…. Vad det gäller Pärlsocker-läget.. Så nu kan jag baka i en aldrig sinande ström av Kanelbullar, Kardemumma-kakor och massor av Mandelkubbar… Alla 3 tarvar ju pärlsocker på toppen…

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXV

5 maj 2021

85,8 kilo - (19 km) 1 timme 20 minuter

Valuta-kurs; 3,675  nedåt


Det blir total förvirring,

när skåningen säger,

”det stavas som det låter”, hahaha!!

Jag blev fantastiskt nog hela 94 år i ålder. Jag tror väl mer själv att min egna förutsägelse nog stämmer bättre, och att man bör ligga på ”lit de parade” ungefär runt 85 års åldern,, detta då om nu allt går bra vill säga.

https://media.nmfn.com/tnetwork/lifespan/#0
https://www.albireo.ch/bodyconverter/table.html

Misstänker att som varande en man, så blir det väl ett slut mellan 77-80 nån gång…. Jaja, helt OK bara det blir smärtfritt så helt OK!! Klicka på ovan länk och starta, och behöver ni förvandla Er kilo-vikt till feet och inches, så klicka på link nummer 2, easy peasy”…

Så idag så har ganska många svenska utlänningar, alltså vänner och bekanta till mig, hört av sig om detta med registrering. De flesta som hört av sig tillhör väl den gruppen som ”sett mig över axeln” lite grand tidigare, och tyckt att det varit onödigt att skaffa den gula husboken, och också det värdelösa thailändska ID-kortet.

Ja det fick dom betala nu för då istället, ty som jag skrev, för att kunna registrera sig för vaccinering, så kräver myndigheterna att man har ett thai ID-kort. Och för att ens kunna ha fått ett sådant, så måste man ju först ha skaffat sig en gul husbok. Så vissa ”tvivlare” straffar Gud snabbt och elegant.

Yongyut läser ju allt för mycket på facebook om detta med vaccinet, och där sprides ju allt elände. Nu hade uppe i Petchabun flera sjuksköterskor och personal på ett sjukhus där, då fått sin vaccinering som varande i frontlinjen. De hade fått det kinesiska vaccinet, Sinovac nånting heter väl detta…


Icke thailändska dock, mer afrikanska förstås..

Och flera av denna personal hade fått, enligt Yongan, flera sideffekter av vaccinet. Ont i hela kroppen, avdomnade armar och ben och feber…. Dessa sidoeffekter låter väl ganska naturligt eller? Jag vet inte, jag är ju ingen läkare. Men vaccin är väl som serum? Är det inte små doser av det som det skall skydda mot som man får??

Så om man får en liten dos av Covid-19, så är det kanske inte så kontstigt om man får samma symton som Covid-19 brukar ge??? I alla fall, ingen hade dött, så vi får hoppas att detta är som det brukar vara på facebook, bara skrämsel-propaganda från de vanliga spruträdda ”konspirations-torskarna”…..

Annars idag supervarmt på förmiddag, och middag runt 38 grader, som känns mer som 44 grader faktiskt. Eftermiddagen blev lite bättre då moln drog in, med extra go vind, och sedan några skvättar med regn… Men vem bryr sig i denna värme. Man byter ju inte direkt sin typ av klädsel oavsett årstid här, det handlar om T-shirt, shorts samt sandaler punkt slut…

Imorgon skall vi ha den bedårande temperaturen av 37 goa grader, ganska vindstilla, och de säger att temperaturen kommer att upplevas som 43 grader i skuggan. Så det kommer återigen att bli en endagars period för mina shorts, sedan får man slänga dom i tvätten, då pungsvetten är enorm i denna hysteriskt blöta hetta som omger en.

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXIV

4 maj 2021

85,6 kilo - (18 km) 1 timme 21 minuter

Valuta-kurs; 3,697  uppåt



Vilken skräpdag, jag tog på mig en skjorta och knappen lossnade.

Tog tag i min väska och handtaget lossnade.

Nu vågar jag sjuttanimej inte pinka…..

Ja jag fick ett jäkla motstånd från Yongan ju när jag ville registrera mig för sprutan. Hon läser ju facebook, och många thailändare fattar inte alls det där med fake news, och de kan omöjligen hålla isär verkligheten ifrån facebook-tramset många gånger… Så hon berättade att ”han”, ledaren i Thailand, köper dålig medicin till folket och bra till sig själv…..

Jag försökte förklara för henne att det är inte läge att läsa sån skit nu, utan nu gäller det att få stopp på Covid-19. Hon vägrade att gå med mig till byhövdingen för att registrera mig igår. ”Du kan ta med dig Namkaeng” sade hon bara…. I morse så hade hon lugnat sig lite grand, och kom in på mitt kontor och sade.

”Kan jag få ditt ID-kort”… Ja visst sade jag; Varför?? Jag skall gå bort till damen här på gatan, hon arbetar ihop med byhövdingen, så skall jag registrera dig. Va bra tyckte jag, gör det du!! Hon kom strax tillbaka och bekräftade att jag var i kö nu då för första dosen av vaccinet.

Jag vet inte när detta skall ske, men hör bland vissa, att det säkert tar ytterligare kanske en månad beroende lite grand på var man bor. Anledningen till att jag kan registrera mig nu, är ju att jag är över 60 år i ålder, och att jag haft en eller flera av totalt 7 stycken sjukdomstillstånd. Jag kommer inte ihåg alla sju, men Hjärtat var med, Diabetes var med bland annat också. Och jag har ju haft båda grejorna…



Vidare så har ju Thailand köpt in bland annat Kinas Vaccin vad det nu heter, och så tillverkar de på licens Astra Zenacas, om jag nu fattat det heöa rätt och riktigt… Så det vore väl fan om man inte kan lita på de vaccinen, eller hur??? Jag tycker själv att det är väl värt risken, med tanke på alternativet med att ligga i Covid-19, och stryka med där….

Så fortsätter vi med ett par ordspråk till, alltså svenska och motsvarande thailändska….. så; ”En dålig hantverkare skyller på sina verktyg” .. Den thailändska motsvarigheten heter; ” Mai rum - rum mai dee tod pee tod glong”, och är riktigt bra i sin enkelhet, detta betyder; ”De som inte kan dansa, klandrar flöjten och trumman”…..

Nästa ordstäv lyder; ”Smid medans järnet är varmt”, ja ni alla fattar väl också detta ordspråk antar jag. Jag tycker detta påminner lite om ett annat bra ordspråk vi har i Sverige; ”skjut inte upp till imorgon, vad du kan göra idag”!!! På thailändska i alla fall, så säger dom istället, så det passar in i deras egna levnads-förhållanden; ”nam keun hai reep dtak”, vilket blir på svenska; ”När vattnet stiger, skynda dig att få lite”….

Tredje och sista ordspråket är vårt ganska mediokra; ”Att göra en god gärning utan att önska beröm för det”!!! Motsvarigheten i Thailand är lika hycklande som i Sverige, det heter på thai; ”pid tong lang pra” och översatt blir det; ”Att fästa guldblad på ryggen av Buddah”…

Handlingen med att fästa guldblad på Buddah handlar om att hedra Buddahs läror, men är också, och säkert mycket viktigt, en sak som ger meriter i nästa liv. Så hyckleri i botten är det här i Thailand också…. Ja detta var dagens 3 ordstäv, Vi höres i morgon igen.

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXIII

3 maj 2021

85,2 kilo - (19 km) 1 timme 18 minuter

Valuta-kurs; 3,685  uppåt



Hur kan jag ljuga,

när jag icke ens kan tala sanning!!

Snart hoppas jag att jag kan registrera mig för att kunna få första sprutan, gratis eller inte gratis, struntsamma…. Tyvärr så ”dog” ju appen som man skulle registrera sig på, för att hamna i kön med vaccinering. Ja den dog första dagen. Det var en enorm tillströmmning av folk som ville ta sprutan.

Men vi får försöka i morgon, och ja varje dag tills vi lyckas hamna i kön. Om så sker, så finns chansen att man kan få sprutan redan i början av juni, alltså inom 1 månad framåt i tiden… Ja vi får se hur detta avlöper.

Annars så är vår stad här Chaiyaphum en rejält lugn stad nu, knappt några människor i shoppingmallen, och väldigt lugnt på Tesco Lotus, Big C och Makro…. Corona slåt hårt på alla som behöver tjäna en slant till sitt uppehälle…. Men tur i oturen i denna landsända i alla fall, är ju att dessa människor är oftast sysslolösa ändå i sina liv, och märker nog ingen större skillnad....



De är vana att sitta i sina byar, ligga i hängmattan, och sitta ihop och prata bort dagarna. För en utomstående som mig, så tycker jag det verkar som om detta folkslaget bara jobbar när det är riktigt fara på färde. Och resten av tiden så myser de omkring.

Mat verkar de ha, och oroliga inför framtiden verkar de heller inte vara, de säger bara ”Mai Pen Rai”, och låter livet rulla på. Här snackar vi absolut inte om att ”samla nötter till vintern”. Här oroar man säg inte så himla mycket för morgondagen, ty då kan vi ju ända vara döda..

Och mitt liv igår var alltså ungefär lika lugnt, så när som på att jag definitivt icke hamnar i någon hängmatta i mitt liv. Ämnar icke vänja mig vid den typen av liv här i Thailand….. Så nu får vi se tiden an mot tisdag istället, och hoppas den blir mer fruktsam..

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXII

2 maj 2021

86,3 kilo - (8 km) 38 minuter

Valuta-kurs; 3,682  uppåt




Mitt liv har inte varit detsamma sedan olyckan!!

Vilken olycka??

Den, där mitt finger fastnade i vigselringen!!

Det har bekräftats nu här i Thailand att Thailand har startat den 1 maj med att vaccinera sin befolkning. Visserligen har dom inte många doser alls inköpta, men det tycks inte bekymra höga vederbörande när de berättar om sina högtflygande planer. De har dessutom bekräftat följande glädjande nyhet.

Jo alla som ”residerar” eller rättare översatt ”vistas” i Thailand skall få tillgång till denna vaccination. Detta oavsett om man kommer ifrån Kina, Sverige eller Colombia… Vaccineringen är alltså gratis. Men när man använder ord som ”tlllgång till”, så har i alla fall jag själv som jobbat med allsköns typer av U-lands-människor, alltid misstankar i skallen om hur man vränger och vrider på ord till sin egen fördel.



Så för mig, ha tillgång till, det innebär att man får tillgång till vaccinering, men nog fan kommer dom att hitta på en anledning så vi utlänningar INTE får det gratis som deras egna medborgare får. Men i sak så klagar jag icke alls på den grejen. Ty vi är icke thailändare, och vi skall icke sko oss på Thailands magra pengar…

Men för fasen snälla Thailand, berätta i klartext vad sjutton ni menar, och vad ni verkligen vill ha sagt… Så gissningvis så kommer de nog att ge utlänningar som har ”permanent uppehålls-tillstånd” fri vaccinering, deras ID-kort börjar med siffran 8. Medans alla vi andra som bor här med års-VISA som har start-siffran 6 i våra ID-kort, vi kommer nog att få betala vår vaccinering själva…

Vi fortsätter idag med ordspråk återigen, alltså jämför dem mellan hur vi använder dem, och hur thailändare uppfattar samma sak, men ändå stundtals så otroligt långt ifrån….. Så nu startar vi med det första då.

Ja ni kommer ihåg vårt; ”Man kan inte äta kakan, och ändå ha den kvar”, thailändarna säger på sitt språk då; ”ab jab pla song meu”, alltså översatt; Fånga en fisk med båda händer”.. Detta applicerades tydligen på en man som var lite av en playboy. Han har en fru, men "leker" gärna också med andra kvinnor….

Jag försökte fråga Yongyut om vårt sätt att se detta ordspråk, hon tyckte vår uppfattning med kakan var stendum, och kunde inte se vitsen i det hela… Vi går vidare då med nästa ordspråk. Vårt egna som lyder; ”Varje moln har en guldkant”… Detta heter då på thailändska; ”Chua jed tee dee jed hon”, och översätter man detta så blir det; ”Dåligt 7 gånger, och bra 7 gånger”.. Meningen här blir då att typ allting balanserar ut sig sinsemellan….



Sista ordspråket blir då det som vissa säger ”Kalla en spade för en spade”, tyvärr en sämre omskrivning ifrån grekiskans där ordspråket för övrigt kommer ifrån ”kalla en potta för en potta”…. På thailändska tycker vissa att det blir mer poetisk i deras betydelse, det lyder; ”Kwan Par Sark”….

Vilket fritt översatt blir; ”Att dela ett hårt trästycke med en yxa”!! Vad detta betyder och innebär övergår mig faktiskt, så jag skall inte inlåta mig på sämre gissningar… Men jag måste säga att jag har lärt mig otroligt mycket om ordstäv och sådana saker vad det gäller inom tyska språket, och engelska språket under mina 13 år här borta.

Jag erfar med en sådan tydlighet hur lika våra kulturer är in i minsta vrå av våra sinnen. Vi har svårt att fatta det, men så är det. Och därför har vi väl också lika jäkla svårt att fatta och ta till oss, hur extremt OLIKA vi är människor ifrån andra världsdelar, som har en helt annorlunda kultur.

Och sedan blir vi så jätteförvånade när det kommer hit muslimer och afrikaner, som inte inlemmar sig i vår kultur och i vårt land. Men va fan, alltför många människor skulle kanske åka utanför sitt hemland, innan de ens får rösträtt, så kan de med egna ögon se hur olika vi är. Därför har vi ett ordstäv som lyder mycket passande i detta sammanhang: ”Lika barn leka bäst”….

Handskak



Chaiyaphum MMMMCCLXXXI

1 maj 2021

86,3 kilo - (19 km) 1 timme 22 minuter

Valuta-kurs; 3,681  nedåt


Det läggs mer pengar på silokonbröst och Viagra,

än Alzheimer-forskning.

Så om 30 år så står vi där med jättebröst och ståfräs,

men ingen kommer ihåg varför!!

Idag, så kastade jag mig över detta med mandelkubbar igen. Jag kände så väl efter en hel natts övervägande, att jag måste nog kalla de mandelkubbarna för ett misslyckande. Lite självkritik får man allt ha… Jag tog fan i hågen, jag läste på i 3 andra recept som jag fann online.

Och så det viktigaste, jag tog fram en bra video hur hantera, och få storlek på kubbarna. Jag är ju inte den mest rutinerade köksräven, så jag fattade ju inte hur korkat jag hade tolkat mitt första recept. Jag fann i alla fall ingen anledning att ta ett annat recept, då ju felet var mitt egna.

Jag lade bara till under förberedelser och handhavandet av degen, hur man skulle hantera hela deg-situationen….. Dessutom skall sägas, så gjorde jag en extra grej som har funkat bra för mig själv tidigare vad det gäller brödbak, när det gäller att få fräs på degen så den rfeser sig.

Jag gjorde helt enkelt vårvarorna till mandelkubbarna för sig, och blandade i extra socker plus torrjäst. Och så fick det stå i 10 minuter. När jag kom ut i köket, så var det liv i blandningen skall jag säga. Jag blandade ihop hela konkarongen, jag gjorde en längd av degen som var rund, ganska tjock och typ 40 cm lång, typ 3 sådana längder.

Jag skar sedan bitar därav ungefär i storlek som kanelbullar, plattade till med handflatan lite grand, och doppade i pärlsockret… Blev snygga och fina och rätt storlek. Sedan in i ugnen 12-13 minuter, ut igen, hade jäst fint till go storlek, fick kyla av sig, och sedan plåt nummer 2, med samma resultat, så var jag kanonnöjd.

Jag tog sedan med mig ett par mandelkubbar till mig och York, så käkade vi dessa till kaffet efter dagens lunch. Han tyckte dom var svingoa, så han fick en hel påse med mandelkubbar, att förströ sig med under några dagar framåt….



Annars så meddelade också Yongans bror uppe i Nong Bua Daeng att mandelkubbar är nummer 1 av mina bakverk, svingoa sade han också, och sedan som god 2:a kom ”mamma Vivans sockerkaka”… Yongan förklarade sedan det som jag misstänkt ganska länge.

Och det var ju om min Klardemumma-kaka… Endast Namkaeng har ju varit lyrisk över denna så fantastiskt goda kaka, icke thaikländarna. Yongan tog äntligen mod till sig och sade idag, att thai häruppe i Isaan, de gillar inte ”glawan”, alltså kardemumma-kryddan. Bra så nu vet jag det, och slipper ge thai min goa kardemumma-kaka….

Och dagen idag kunde ju annars börjat lite bättre kunde man tycka…. Kaninen satte jag ut i sin bur klockan 07.30 i morse efter natten inne hos oss. Jag åkte på cykeltur i styvt 45 minuter. När jag kom hem, så yrade Yongan omkring i trädgården, och letade förtvivilat efter lill-kaninen…..

Den var som bortblåst, den hade hoppat ur buren, jag hade inte ens sett att dörren var öppen, då Yongan av någon anledning lämnat den öppen under natten…. Vi letade båda två som skam. Men insåg sedan att det hade hänt igen, det som hände den första lilla födelsedags-kaninen. Alltså antingen så hade fågel, orm eller katt tagit kaninen tyvärr…. Jag tror vi avstår vidare kanin-inköp, hoppas det i alla fall…

Handskak